Page 36 - 한비21 (제2호) 2024년 10월 9일

36 OCT. 9. 2024

북부 일로일로 태풍피해 어항 복구사업 어항준공식

한필수교 75주년·코이카 필리핀 진출 30년 의미 더해

2013년 태풍 욜란다로 황폐화 지부의 Olivia Pansensoy 회장 를 확장하고 관광 요소를 도입

된 북부 일로일로 어촌 지역이 은 “특히 오래된 시설에 정박하 하는 것을 목표로 하는 프로젝

‘북부 일로일로 태풍피해 어항 기 힘들었던 대형 어선을 보유 트의 2단계가 신속하게 실현되

복구사업(NI-FRDP)’의 출범으 한 어민들에게 큰 도움이 될 것 기를 희망했습니다.
로 새로운 이정표에 도달했습니 입니다.”라고 언급했습니다. 그

다. 녀는 개선된 항구로 인해 혼잡 지속 가능성 및 복원력에 집중

한국국제협력단(KOICA)의 이 완화되고 영업 시간이 연장 경제적 효과도 중요하지만 이

550만 달러 지원금으로 진행된 되어 소비자와 어민 모두에게 프로젝트는 지속가능성을 우선

이 프로젝트는 지역 어민과 그 이익이 될 것이라고 강조했습니 시합니다. 업그레이드된 어항은

가족들에게 중요한 시설인 컨 다. 미래의 자연재해에도 견딜 수

셉시온 어항을 복원하고 현대 새로운 시설은 지역 어가와 기 있도록 설계되어 북부 일로일
화했습니다. 일로일로 주정부가 업가들의 생산성과 소득을 향 로 어업 부문의 장기적인 생존

주도한 이 프로젝트에서는 탄 상시켜 컨셉시온과 주변 마을 가능성을 보장합니다. 이 프로

력적인 인프라 구축에 대한 일 에 더 큰 경제적 혜택을 가져다 젝트에는 역량 강화 프로그램

로일로 주의 의지가 보입니다. 줄 것으로 기대됩니다. 이 통합되어 이해관계자들에게

업그레이드된 항구는 높은 플 컨 셉 시온 시 장 Mi l l a r d 지속 가능한 어업 관행에 대한

랫폼, 배수 개선, 더 넓은 주차 Villanueva는 어항이 단순한 권한을 부여하고 지역사회 참

공간, 더 밝고 에너지 효율적인 인프라 개발이 아니라 “우리 어 여를 강화하는 데 중점을 두고

조명을 갖추고 있어 어업과 지 촌의 지속적인 회복과 역량 강 있습니다.

역 비즈니스 커뮤니티 모두에 화를 알리는 희망의 등대”라고 일로일로 주지사 A r thur
절실히 필요한 활력을 불어넣 말하며 미래에 대한 낙관적인 Defensor, Jr는 경제와 관광을

을 것입니다. 전망을 밝혔습니다. 그는 또한 유지하는 데 있어 Visayan해의

Tambaliza Small Fishermen’s 일로일로의 호황을 누리고 있 중요한 역할을 강조했습니다.

Association (TASFA) Banban 는 관광 산업을 활용하여 부두 “물고기가 없는 어항은 있을 수