Page 40 - 한비21 (제2호) 2024년 10월 9일

40 OCT. 9. 2024

39 페이지에 이어 위생, 대규모 인프라 등을 포함 화하고 촉진해 나갈 것이다.
한 다양한 분야에서 EDCF 협

중계산의 방지 등을 보장하기 력을 계속 확대해 나갈 것이다. 25. 양국은 국가들이 유엔해

위한 엄격한 계산을 적용한다. 양법협약과 국제법에 따라 해

21. 양국은 지식 협력의 중요 양 환경을 보존·보호하기 위해

(개발 협력) 성을 인식하면서, 경제혁신파트 협력하고, 생물다양성협약에 따
18. 양국은 한국이 지속가능 너십(EIPP)을 통해 협력해 가기 라 해양 환경 등의 생물 다양성

하고 포용적인 경제 성장을 달 로 합의하였다. 이 파트너십은 에 대한 어떠한 임박하고 중대

성하기 위한 필리핀의 노력에 필리핀 정부가 디지털 전환 정 한 위협 또는 손상에도 대응하

여러 해 동안 의미 있게 기여해 책을 추진하는 데 있어 정책 및 기 위한 조치를 강구할 의무가

왔음을 인식하면서, 디지털 전 기술 자문을 제공하는 것을 목 있음을 재확인한다. 또한 양국

환·연계성, 농업·임업·어업, 식 표로 한다. 은 유엔 해양법하 국가관할권

량안보·물안보, 기후변화 완화· 이원지역의 해양생물다양성 보
적응, 재난 대비·대응, 교통 연 22. 양국은 앞서 언급된 분야 전 및 지속가능 이용(BBNJ) 협

계성, 공공 보건, 교육·기술훈련 에서 한국과 필리핀의 개발 협 정안의 조기 비준, 발효 및 효

등 여러 부문에서 인프라 개발, 력과 관련된 정책, 프로그램 및 과적인 이행을 지속 추진해 나

기술 지원, 역량 강화과 인도적 프로젝트를 모색하고 논의하기 갈 것이다.

지원 관련 양자 간 개발협력을 위한 주요 조정 메커니즘으로

심화해 나갈 것이다. 서 통합 ODA 정책협의회를 계 Ⅳ. 인적 교류 및 사회문화 협

속해서 격년 개최할 것이다. 력

19. 양국은 자국의 기관과 단

체가 지원하는 종합적인 연구 (해양 협력) 26. 활발한 인적 교류는 양국
를 통해 수자원 관리에 관한 주 23. 양측은 해양과 바다에서 관계의 중요한 기반이다. 양국

요 기술을 함께 발전시켜 나갈 의 모든 활동을 규율하는 법적 은 지속적이고 안전한 여행과

것이다. 이러한 협력에 있어 통 준거인 1982년 유엔해양법협약 관광 교류, 직업 기술 교육 훈련

합 물관리(IWRM)를 포함한 의 보편성과 통일성, 국가‧지역‧ 과 디지털 시대에 걸맞는 인적

수자원 및 환경 관리, 댐 현대 글로벌 해양 행동과 해양 협력 자원 역량 강화 등 교육과 인적

화 및 개·보수, 지하수의 모니터 의 토대로서 동 협약이 갖는 전 자원 개발 분야 협력 증진, 그

링 및 개발, 물 공급과 하수 처 략적 중요성, 그리고 동 협약이 리고 지자체 간 자매결연을 포
리 시스템, ICT 기반 기술, 수자 온전하게 유지될 필요성을 강조 함한 각국의 법, 규칙 및 국내

원 정책 및 경제, 사회간접자본 한다. 규정에 따른 국가 및 지방 차원

(SOC) 안전, 재생 에너지(수력 의 교류를 통해 양국 국민 간

및 부유식 태양광 시스템을 포 24. 양국은 역내 해양 안전과 공감대, 이해와 상호 교류를 더

함한 태양광), 스마트 워터 시티 안보의 중요성을 재확인하면서, 욱 증진해 나갈 것이다. 양국은

개발 등의 분야에 초점을 둘 것 한-필리핀 해양대화 및 수산공 여성과 소녀, 청년, 장애인, 원주

이다. 동위원회를 포함한 협력 메커 민, 지역 사회 등을 포함한 취

니즘의 정례적인 개최를 통해 약 계층의 복지를 위한 협력도

20. 양국은 한국의 2022- 해양 안보와 해양법 집행, 해양 검토해 나갈 것이다.
2026 대외경제협력기금(EDCF) 및 청색경제, 어업자원 관리 및

증액으로 의미 있는 기여가 이 역량 강화, 해양 영역 인식, 해 27. 양국은 양국 사회의 문화

루어지고 있음을 확인하면서, 양 환경의 보호와 보존을 포괄

교통, 재난 위험 관리, 상수도, 하는 해양 협력을 계속해서 강 41 페이지에 계속